译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不(bu)(bu)像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深(shen)院里去听了。
分手之日容(rong)易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚(qi)继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
松树(shu)小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
夫说:“新妻虽(sui)不错,却比不上你的好。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
(3)御河:指京城护城河。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。